Termes et conditions

📄 Conditions Générales et de Réservation – Cortijo MaSy

Ces conditions générales et de réservation s'appliquent à toutes les réservations et séjours au Cortijo MaSy, situé à La Mela /Sorbas (Almería), Espagne.

En effectuant une réservation, l'invité accepte ces conditions.

1. Réservation

Une réservation est définitive après réception d'une confirmation écrite (par e-mail, WhatsApp ou plateforme de réservation).

Le principal réservateur doit être âgé de 18 ans ou plus.

Le principal réservateur est responsable de tous les invités accompagnants.

2. Paiement

Les conditions de paiement sont indiquées lors de la réservation.

Si un acompte est convenu, il doit être payé dans le délai convenu.

Le solde restant doit être payé avant l'arrivée, sauf accord contraire.

En cas de non-paiement en temps voulu, le loueur se réserve le droit d'annuler la réservation.

3. Caution

Si applicable, une caution peut être demandée.

La caution sert à couvrir les dommages, le nettoyage supplémentaire ou la violation des règles de la maison.

La caution est remboursée dans un délai raisonnable après le départ et l'inspection de l'hébergement, sauf en cas de dommages constatés.

4. Annulation

Les conditions d'annulation du Cortijo MaSy s'appliquent aux annulations.

Les annulations doivent toujours être communiquées par écrit.

5. Arrivée et départ

Enregistrement : à partir de 16h00

Départ : au plus tard à 10h00

Les dérogations ne sont possibles qu'après accord préalable.

6. Obligation d'identification (législation espagnole)

Tous les invités doivent s'identifier avec un passeport ou une carte d'identité valide.

Ces données sont enregistrées conformément à la législation espagnole en vigueur et peuvent être partagées avec les autorités compétentes.

7. Utilisation de l'hébergement

L'hébergement ne peut être utilisé que par le nombre d'invités indiqué dans la réservation.

Il est interdit de faire séjourner des tiers sans autorisation.

Les fêtes, événements et nuisances sont interdits.

Le règlement intérieur fait partie intégrante de ces conditions.

8. Responsabilité

Le séjour et l'utilisation de l'hébergement, du terrain et de la piscine sont entièrement à vos risques et périls.

Le loueur n'est pas responsable des pertes, vols, dommages ou blessures subis par les invités ou leurs biens.

L'invité est responsable des dommages causés par lui-même ou ses invités accompagnants.

9. Force majeure

En cas de force majeure (telle que les catastrophes naturelles, conditions météorologiques extrêmes, mesures gouvernementales ou autres circonstances imprévues), le loueur ne peut être tenu responsable.

Une solution appropriée sera recherchée en concertation.

10. Plaintes

Les éventuelles plaintes doivent être signalées dès que possible pendant le séjour afin de trouver une solution.

Les plaintes ultérieures ne peuvent pas toujours être honorées.

11. Droit applicable

Le droit espagnol s'applique à ces conditions générales et de réservation.

Les litiges sont soumis au tribunal compétent en Espagne.

12. Modifications

Cortijo MaSy se réserve le droit de modifier ces conditions.

La version en vigueur au moment de la réservation s'applique.

📅 Dernière mise à jour : 06-01-2026