Règles de la maison
🏡 Règles de la maison – Cortijo MaSy (Espagne / Andalousie)
Ces règles de la maison ont été établies conformément à la législation espagnole en vigueur et aux normes locales. En réservant, vous acceptez les conditions suivantes.
👤 Identification & enregistrement (obligatoire par la loi)
Tous les invités doivent fournir une pièce d'identité (passeport/carte d'identité)
Les données sont enregistrées conformément à la législation espagnole
Seuls les invités enregistrés sont autorisés à séjourner dans l'hébergement
⏰ Check-in et check-out
Check-in: à partir de 14h00
Check-out: au plus tard à 11h00
Les exceptions ne sont possibles qu'avec accord préalable
🔇 Calme et bruit (règles strictes en Espagne)
Heures de calme: de 22h00 à 08h00
Pas de musique forte, de fêtes ou d'événements
Toute nuisance peut entraîner la résiliation immédiate du séjour
Les amendes éventuelles imposées par les autorités seront répercutées sur l'invité
🚭 Tabac
Il est interdit de fumer à l'intérieur
Fumer à l'extérieur est autorisé, à condition que cela soit fait en toute sécurité et que les mégots soient ramassés
Le danger d'incendie est pris très au sérieux en Andalousie
🐾 Animaux domestiques
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés, sauf accord écrit préalable
🏊♂️ Piscine & terrain (règles de sécurité espagnoles)
L'utilisation de la piscine et du terrain se fait aux risques et périls de l'utilisateur
Pas de surveillance sur place
Les enfants doivent toujours être accompagnés d'un adulte
Pas de verre près de la piscine
🔥 Sécurité & énergie
Feu ouvert et bougies uniquement dans les zones autorisées
Éteindre la climatisation, l'éclairage et les appareils en cas d'absence
Fermez les fenêtres et les portes en raison de la chaleur, du vent et des raisons de sécurité
🧹 Nettoyage & déchets
Veuillez laisser la maison propre
Trier les déchets conformément aux règles locales
Les frais supplémentaires de nettoyage ou les dommages peuvent être facturés
🚫 Interdits par la loi espagnole
Activités illégales
Consommation de substances illicites
Location ou utilisation par des tiers
Activités commerciales sans autorisation
💥 Dommages & responsabilité
Signaler immédiatement tout dommage ou défaut
L'invité est responsable de tout dommage causé
Le propriétaire n'est pas responsable des pertes, vols ou blessures
❗ Non-respect
En cas de violation des règles de la maison ou de la législation espagnole,:
le séjour peut être immédiatement terminé
la caution (le cas échéant) peut être retenue
les dommages ou les amendes peuvent être répercutés
🙏 Merci
Merci de respecter ces règles. Ensemble, nous veillons à un séjour sûr, calme et agréable en Andalousie.