Règles de la maison

🏡 Règles de la maison – Cortijo MaSy (Espagne / Andalousie)

Ces règles de la maison sont établies conformément à la législation espagnole en vigueur et aux normes locales. En réservant, vous acceptez les conditions suivantes.

👤 Identification & enregistrement (obligatoire par la loi)

Tous les invités doivent s'identifier (passeport/ID)

Les données sont enregistrées conformément à la législation espagnole

Seuls les invités enregistrés peuvent séjourner dans l'hébergement

⏰ Arrivée et départ

Arrivée : à partir de 16:00 heures

Départ : au plus tard 10:00 heures

Les écarts uniquement en concertation

🔇 Repos & bruit (strict en Espagne)

Heures de repos : 22:00 – 08:00 heures

Pas de musique forte, de fêtes ou d'événements

Les nuisances peuvent entraîner la fin immédiate du séjour

Les éventuelles amendes des autorités seront facturées à l'invité

🚭 Fumer

Il est interdit de fumer à l'intérieur

Fumer à l'extérieur est autorisé, à condition que ce soit sûr et que les mégots soient ramassés

Le risque d'incendie est pris très au sérieux en Andalousie

🐾 Animaux domestiques

Les animaux domestiques ne sont pas autorisés, sauf accord écrit préalable

🏊‍♂️ Piscine & terrain (règles de sécurité espagnoles)

L'utilisation de la piscine et du terrain est entièrement à vos risques et périls

Aucune surveillance présente

Les enfants toujours sous la supervision d'un adulte

Pas de verrerie près de la piscine

🔥 Sécurité & énergie

Feu ouvert et bougies uniquement là où c'est autorisé

Éteindre la climatisation, l'éclairage et les appareils en cas d'absence

Fermer les fenêtres et les portes à cause de la chaleur, du vent et de la sécurité

🧹 Nettoyage & déchets

Merci de laisser la maison propre

Trier les déchets selon les règles locales

Le nettoyage supplémentaire ou les dommages peuvent être facturés

🚫 Interdit selon la loi espagnole

Activités illégales

Fumer des substances interdites

Location ou utilisation par des tiers

Activités commerciales sans autorisation

💥 Dommages & responsabilité

Signaler immédiatement les dommages ou défauts

L'invité est responsable des dommages causés

Le propriétaire n'est pas responsable des pertes, vols ou blessures

❗ Non-respect

En cas de violation des règles de la maison ou de la législation espagnole :

le séjour peut être immédiatement terminé

la caution (si applicable) peut être retenue

les dommages ou amendes peuvent être facturés

🙏 Merci

Merci de respecter ces règles. Ainsi, nous garantissons ensemble un séjour sûr, calme et agréable en Andalousie.