Hausregeln
🏡 Hausregeln – Cortijo MaSy (Spanien / Andalusien)
Diese Hausregeln wurden gemäß den geltenden spanischen Vorschriften und lokalen Normen erstellt. Durch die Reservierung stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu.
👤 Identifikation & Registrierung (gesetzlich vorgeschrieben)
Alle Gäste müssen sich ausweisen (Pass/Ausweis)
Daten werden gemäß spanischer Gesetzgebung registriert
Nur registrierte Gäste dürfen in der Unterkunft übernachten
⏰ Check-in und Check-out
Check-in: ab 14:00 Uhr
Check-out: bis spätestens 11:00 Uhr
Abweichungen nur nach Vereinbarung
🔇 Ruhe & Lärm (streng in Spanien)
Ruhezeiten: 22:00 – 08:00 Uhr
Keine laute Musik, Partys oder Veranstaltungen
Belästigung kann zur sofortigen Beendigung des Aufenthalts führen
Eventuelle Geldstrafen durch die Behörden werden dem Gast weiterberechnet
🚭 Rauchen
Rauchen im Inneren ist verboten
Draußen rauchen erlaubt, sofern sicher und Zigarettenstummel entfernt werden
Brandgefahr wird in Andalusien sehr ernst genommen
🐾 Haustiere
Haustiere sind nicht gestattet, es sei denn, dies wurde vorher schriftlich vereinbart
🏊♂️ Pool & Gelände (spanische Sicherheitsvorschriften)
Die Nutzung des Pools und des Geländes erfolgt auf eigene Gefahr
Keine Aufsicht vorhanden
Kinder immer unter Aufsicht eines Erwachsenen
Kein Glaswerk am Pool
🔥 Sicherheit & Energie
Offenes Feuer und Kerzen nur dort, wo es erlaubt ist
Klimaanlage, Beleuchtung und Geräte ausschalten, wenn Sie nicht da sind
Fenster und Türen aufgrund von Hitze, Wind und Sicherheit schließen
🧹 Reinigung & Abfall
Bitte hinterlassen Sie das Haus sauber
Abfall trennen gemäß lokalen Regeln
Zusätzliche Reinigungskosten oder Schäden können weiterberechnet werden
🚫 Verboten nach spanischem Recht
Illegale Aktivitäten
Rauchen verbotener Substanzen
Vermietung oder Nutzung durch Dritte
Gewerbliche Aktivitäten ohne Genehmigung
💥 Schaden & Haftung
Schäden oder Defekte sofort melden
Der Gast haftet für verursachte Schäden
Der Vermieter haftet nicht für Verlust, Diebstahl oder Verletzungen
❗ Nichteinhaltung
Bei Verstößen gegen die Hausregeln oder das spanische Recht kann:
der Aufenthalt sofort beendet werden
die Kaution (falls zutreffend) einbehalten werden
Schäden oder Geldstrafen weiterberechnet werden
🙏 Danke
Vielen Dank für die Einhaltung dieser Regeln. So sorgen wir gemeinsam für einen sicheren, ruhigen und angenehmen Aufenthalt in Andalusien.